Doce河的水在巴西米纳斯吉拉斯州的加利利亚，有2015年11月5日在马里亚纳市破裂的Samarco大坝的泥浆中。（图片来自维基共享资源） 对于生活在巴西东南部里约热内卢（Rio Doce）的克兰纳克土著人民来说，水路是其社区的命脉，是食物和精神生活的来源，在那里，孩子们受洗并学会了游泳。
但在2015年，必和必拓集团和Vale SA共同拥有的大坝倒塌，向650公里外的河流和大西洋释放了4400万立方米的采矿废料，这是巴西最严重的环境灾难。
五年后，该部落说，尽管居住在破裂的大坝下游数百公里处，但生存仍然是一场艰苦的斗争，并哀悼一条他们长期以来被称为“乌图”的受人尊敬的河流：神圣而无所不在的亲戚。
“乌阿图人已经死了，”现年70岁的克兰纳克女家长和精神领袖帕杰（Dajira Krenak）在视频电话中告诉路透社，这是她的第一个借阅电话。她含泪地补充说：“我不想记住，因为它疼得厉害。”“河是我们的母亲，我们的父亲。现在她死了。”
现在，该部落与当地的瓜拉尼（Guarani）一起在数千英里外的英式法庭中度过了一天。他们加入了针对盎格鲁-澳大利亚矿业巨头必和必拓的20万人的集体诉讼，要求赔偿50亿英镑（合63亿美元），该诉讼于周一开始。
这两个部落的领导人在与索赔人合作的摄像师安排的联合视频电话采访中对路透社发表讲话，表示他们不再在河岸上寻找草药，不再在河水中钓鱼或游泳。
他们的年轻人（2015年出生）现在曾经游泳。他们说，然而大多数人从来没有碰过这条河，因为担心它被污染了。
'全没了'“我们不能再吃水豚（大型啮齿动物），我们不能吃鸟，我们不能吃蜂蜜，因为蜜蜂从河里喝水。我们不会打猎或钓鱼，”贾尼拉说。
“我们要如何生活？那里有一些旅游业……但一切都荡然无存。”秘鲁首领卡拉伊秘鲁人说，他来自大水坝所在地米纳斯吉拉斯州圣埃斯皮里图州阿拉克拉兹市瓜拉尼族的一个瓜拉尼土著部落。
必和必拓否认尾矿废物是有毒的，并对有关灾难增加了水中已发现的砷，镉，汞，铅，铜和锌水平的指控提出异议。
但是对于瓜拉尼来说，瓜拉尼的孩子曾经在晚上用鱼叉捕鱼，现在吃晚饭意味着到一个值得信赖的鱼市场需要两个半小时的车程。
尽管瓜拉尼人生活在分开的比拉克-阿苏河上，但酋长说，它的水域也受到灾难的污染，因为他说，尾矿倾泻入大海后，冲刷了其他河流。
当被问及在里约Doce捕鱼的问题时，必和必拓表示对米纳斯吉拉斯州土著物种的捕捞有“预防性养护限制”，以使鱼类种群得以恢复，但里约Doce的鱼类消费没有限制，也没有禁止捕捞的限制。在圣埃斯皮里图（EspíritoSanto）下游垂钓。
必和必拓表示，由拥有大坝的合资企业Samarco于2016年建立的补救计划Renova Foundation已花费约13亿英镑用于项目，包括每月向约130个克雷纳克家庭提供财务援助。
但是两个部落都说他们在受苦。秘鲁酋长说，被迫去买鸡肉和牛肉的比拉奎-阿苏瓜拉尼斯（Piraquê-AçuGuaranis）错过了老路。
Djanira现在依靠Renova基金会提供的水。她说：“我们失去了这条河。”“她不会回来的。”
Renova和Samarco一直是巴西灾难的公众面孔。但是巴西法院采取的一系列法律行动进展缓慢。
秘鲁酋长说，他希望英国诉讼能够提供赔偿，使他的社区能够再次获得安全的水和新鲜的鱼类。
他说：“在巴西，没有正义。”
（由Sabrina Valle和Kirstin Ridley撰写； Christian Plumb和Lisa Shumaker编辑）
郑重声明：本文版权归原作者所有，转载文章仅为传播更多信息之目的，如作者信息标记有误，请第一时间联系我们修改或删除，多谢。